Alenvar Chinese
Terms of Use
How you may use Alenvar Chinese, your account, the learning content and how plan purchases work.
Provider and scope
ALENVAR COMPANY LIMITED (CÔNG TY TNHH ALENVAR), enterprise code 2401083649, operates Alenvar Chinese and alenvar.com. Address: Ha residential group, Tu Lan ward, Bac Ninh province, Vietnam. Contact: [email protected].
Features, platforms, access and available content are those published at the time of use. The Privacy Policy explains data processing; separate consent choices are never bundled into consent for every purpose.
Learning service
Alenvar provides vocabulary, images, audio, examples, exercises and review within the version you use.
Exercise scores, AV points, streaks and badges reflect activity in the app. They are not money, certificates, official test scores or a guarantee of proficiency; results depend on each learner's practice.
Accounts and minors
Use information you lawfully control, complete the required verification and use a sign-in or guest method supported by your version. Every learner uses their own account, including in Family.
Keep your device secure and report suspected unauthorised access. Never share passwords or verification codes with anyone claiming to be support staff.
You must be at least 13 years old to use Alenvar Chinese. Minors must use accounts that meet Google/Apple requirements in their country, with the consent of a parent or legal guardian, who should read these terms and decide on purchases through the store's controls. Do not misstate your age or bypass parental controls.
Alenvar Family shares learning access; it does not prove that members are old enough or have a guardian's permission.
Connectivity, progress and devices
An internet connection is needed to sign in and start new sessions. A session in progress can continue offline with what was already downloaded; content not yet available needs a connection.
On supported Android or iOS versions, check My → Account → Save and restore progress before changing phones or uninstalling the app. Wait for confirmation that progress was saved, then sign in to the same account on the other device. Only data that was sent successfully can be restored. If two devices have different progress you choose which one to continue; AV points are not merged. Guests need to link a sign-in method to recover their account.
The number of devices and content access for your current plan are shown in the service. In Family, the device limit applies to each member separately.
Free, Premium and Family
Free currently includes Topic 1. Premium/Family unlock wider access as configured. See the Plans page for benefits and limits.
Premium (individual) and Family (up to 5 people including the owner) are available for 6 months or 1 year. On both Google Play and the App Store they are prepaid plans paid once for the whole term: they do not renew automatically and you are never charged again without a new purchase. Payment is charged to your store account when you confirm. Before your plan ends you can buy more time and it is added after the current term.
Upgrading from Premium to Family while Premium is active: Family starts when you buy it. Your unused Premium time is converted at the ratio of the Premium and Family prices listed at the time of purchase and added to the end of the Family term; Premium ends when Family starts. The conversion is not refunded and costs nothing extra. Changing from Family to Premium while Family is active is not supported.
Family plan rules
The plan owner buys the plan and takes one seat. The owner invites by email; the invitee uses the matching verified email and accepts. Everyone keeps their own account, progress and AV points.
- The seat limit includes the owner. An accepted seat cannot be reassigned to another person's email.
- Leaving, being removed or deleting an account does not free a used seat; active members can be fewer than used seats.
- An invitation that has not been accepted can be cancelled or expire; you can then invite someone else within the plan's limit.
- An existing account can be re-invited to its accepted seat. After an account is fully deleted, Alenvar keeps no matching code, so a new registration does not get the old seat or deleted progress back.
- Buying more time for a Family plan does not reset the number of used seats. If the owner deletes their account the group ends, but other members' own accounts and progress are not deleted.
Purchase, activation and refunds
Plans are bought in the app through Google Play on Android; on iPhone through the App Store. The website does not sell plans or take payments. Before you confirm, the store shows the price, currency, taxes/fees, term and conditions.
Paid-plan benefits start when the server verifies a valid transaction and activates the plan on your Alenvar account. A pending status or a receipt alone does not mean access was granted. If your plan is not activated, contact support before paying again.
The price and conditions shown at the store's confirmation step apply; reference prices on the website do not replace them. Buying more time, restoring and refunds follow the store you bought from, even if you change platform.
Refunds and account deletion are different actions. Deleting your Alenvar data does not delete records kept by the store. After deletion, old purchases are not attached to a new Alenvar account automatically; handle refunds with the store and contact support if needed.
Request refunds through the store you bought from and contact [email protected] for help. Never send full payment details. These terms do not exclude any mandatory consumer rights.
For App Store purchases, Apple's standard Licensed Application End User License Agreement (EULA) also applies alongside these terms.
Purchases for minors
A parent or legal guardian must authorise purchases, manage the account and use the store's approval features where available. Only confirm purchases inside Google Play/App Store; never send passwords, verification codes or card details to Alenvar.
Google Play supports purchase approvals through family groups/Family Link, but the family payment method cannot be used for subscriptions. Purchase requests without the family payment method can support prepaid plans.
Apple supports Ask to Buy through Family Sharing; availability and defaults depend on age, country and purchase type. If the store does not allow a purchase, the guardian needs to use a supported payment method.
A guardian can buy a Family plan as the owner and invite learners to use their own accounts, if the store and app requirements are met.
Acceptable use and content
Use the content within the rights granted for learning and lawful use. Software, trademarks, lessons, images and audio belong to Alenvar or licensors who granted permission.
- Do not intrude into, interfere with or disrupt the system.
- Do not bypass authentication, device limits or content access.
- Do not copy or scrape in bulk, redistribute or exploit commercially without permission, except where the law allows.
- Do not impersonate, confuse the brand, send harmful content or abuse support channels.
Updates, maintenance and restrictions
The service may update content, fix issues or be interrupted for maintenance, connectivity or incidents. Significant changes that affect your use come with information and options consistent with our commitments.
Access may be restricted on grounds of security, violations or lawful requests, only as far as necessary, with reasons and a way to contact us where possible. These terms give no right to arbitrarily remove paid benefits.
Your rights and complaints
You can stop using the service or follow the Account and data deletion page. Uninstalling the app does not delete your account.
Alenvar and users are responsible within their obligations under the law and valid agreements. Nothing here requires you to waive complaint, compensation or other mandatory rights.
Send complaints to [email protected] with a description and the information needed. Never send passwords, one-time codes or full payment details. Alenvar acknowledges, verifies and replies by email within 7 business days; your right to negotiate, complain or seek help from competent authorities is not limited.
Effective date and version
These terms apply to guests, Free and paid users as published. Paid-plan conditions and benefits take effect when the server verifies the transaction and activates the plan.
Version 1.0. This update takes effect on its official publication date. Important changes are announced in advance in the app or by email, with new acceptance requested when needed; completed transactions are never changed retroactively and mandatory rights are never removed.